Srdečně vás vítáme!
Herzlich willkommen! – Srdečně vás vítáme!
Na třešni na zahradě nadace Brücke/Most-Stiftung v Drážďanech - Blasewitz už nevisí třešně, ale zato 30 pestrobarevných školních cukrových kornoutů – neklamné znamení, že se tu k zahájení nového školního roku schází noví němečtí a čeští žáci sedmých tříd bilingvního binacionálního Gymnázia Friedricha Schillera v Pirně. Již po dvanácté začíná společná školní docházka žáků a žákyň formou několikadenního německo-českého setkání. Všech 27 děvčat a chlapců v neděli 09.08.2009 při startu do nového životního úseku doprovází jejich rodiče a sourozenci.
Mezi zástupci českých a německých institucí, kteří v tento den vítají žáky a rodiče, patří pan Kley z nadace Brücke/Most-Stiftung, pan Rathouský, zástupce českého Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, pan ministerský rada Rechentin, zástupce saského Ministerstva školství a kultury, paní Klabanová, ředitelka českého centra v Drážďanech a zároveň zástupkyně českého generálního konzula v Drážďanech, pan Greif, jeden z prezidentů Euroregionu Elbe/Labe, starosta města Pirny, pan Ulbig a ředitel Gymnázia Friedricha Schillera v Pirně, pan Wenzel.
Begegnungstage Klasse 7 Begegnungstage Klasse 7
Ve svých proslovech řečnice a řečníci opakovaně vyzdvihují myšlenku setkávání. Citují slova filozofa a spisovatele Martina Bubera: „Opravdový život je setkávání“. Během každodenních setkávání, v běžných školních dnech a na internátě se žákyně a žáci naučí nejenom jazyk svých spolužáků, ale seznámí se i s další kulturou a dějinami.
Pan Rechentin přirovnal žáky ke kosmonautům, kteří při výstupu do vesmíru vidí svět z nové perspektivy.
Begegnungstage Klasse 7 Begegnungstage Klasse 7
Srovnatelnou změnu perspektivy umožní žákům podle jeho slov jejich nová škola. Všichni hosté k tomu přejí děvčatům a chlapcům mnoho úspěchů a radosti a ujišťují je svou podporou. Děkují ale také rodičům, obzvláště z česka, za důvěru, kterou tím škole projevují.
Begegnungstage Klasse 7 Begegnungstage Klasse 7
Říkáme: „Herzlich willkommen am Schillergymnasium Pirna und alles Gute!“ – „Srdečně vás vítáme na Schillerově gymnáziu v Pirně a přejeme hodně štěstí!“
